-
1 cuve à décantation
отстойный бак, отстойник; стакан отстойника; обезвоживательDictionnaire polytechnique Français-Russe > cuve à décantation
-
2 vase clarificateur
сущ.тех. бак для осветления, отстойный бак, отстойный чанФранцузско-русский универсальный словарь > vase clarificateur
-
3 souillarde
сущ.1) общ. кладовка, отстойный бак, промывочный бак, стиральный бак, помещение за кухней (для мытья посуды)2) тех. промывальный бак -
4 souillarde
-
5 bac décanteur
-
6 cuve de débourbage
сущ.тех. отстойный бак, отстойный чанФранцузско-русский универсальный словарь > cuve de débourbage
-
7 cuve à décantation
сущ.1) тех. стакан отстойника, обезвоживатель, отстойный чан2) метал. отстойный бак3) маш. отстойникФранцузско-русский универсальный словарь > cuve à décantation
-
8 souillarde
fотстойный бак; промывочный бак -
9 cuve de précipitation
отстойник, отстойный бакDictionnaire polytechnique Français-Russe > cuve de précipitation
-
10 cuve de sédimentation
отстойник, отстойный бакDictionnaire polytechnique Français-Russe > cuve de sédimentation
-
11 bac de déséquettage
сущ.метал. отстойник, отстойный бакФранцузско-русский универсальный словарь > bac de déséquettage
-
12 bac à précipitation
Французско-русский универсальный словарь > bac à précipitation
-
13 cuve de précipitation
Французско-русский универсальный словарь > cuve de précipitation
-
14 cuve de stockage
-
15 cuve de sédimentation
сущ.тех. отстойник, отстойный бакФранцузско-русский универсальный словарь > cuve de sédimentation
-
16 vase clarificatoire
сущ.метал. отстойный бакФранцузско-русский универсальный словарь > vase clarificatoire
См. также в других словарях:
отстойный бак — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clarifying basin … Справочник технического переводчика
бак-приямок отстойный резервуар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sump tankST … Справочник технического переводчика
бак — I. БАК I а, ж. bac m.> гол., нем. back. 1. Деревянный обрез, из коего ядят морские служители. 1788. Куш. Баки, ложки и все другие нужные для стола вещи хранить по артельно в нарочно для них сделанных местах, а в банках их не держать. Правила… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
отстойный — ая, ое. Техн. Предназначенный, служащий для очищения жидкости путём отстаивания (2.О.). О. бак. О ая камера … Энциклопедический словарь
отстойный — ая, ое.; техн. предназначенный, служащий для очищения жидкости путём отстаивания II Отсто/йный бак. О ая камера … Словарь многих выражений
отсто́йный — ая, ое. тех. Предназначенный, служащий для очищения жидкости путем отстаивания2. Отстойный бак. Отстойная камера … Малый академический словарь
АМЕРИКАНСКИЕ ФИЛЬТРЫ — АМЕРИКАНСКИЕ ФИЛЬТРЫ, быстро работающие песочные фильтры, которые стали применять для очистки мутных речных вод в конце XIX в. в Америке, почему они и получили название А. ф. в отличие от медленно действующих песочных фильтров, известных под… … Большая медицинская энциклопедия